Esta é uma tradução. Se houver diferenças com a versão em espanhol, vale a versão em espanhol.
Estes termos regem o uso da Titita (titita.app). Ao usar o app você os aceita. Se tiver dúvidas, escreva para abner.casallo@unmsm.edu.pe.
O serviço. A Titita é um app gratuito para aprender música com exercícios, jogos, lições e ferramentas como o afinador e o piano. Pode mudar, acrescentar ou remover funções, e pode não estar disponível em alguns momentos.
Sua conta. A conta é opcional. Se você criar uma, é responsável pelo que for feito com ela e por manter seguras sua senha e o acesso ao seu e-mail. Menores de 14 anos devem usar a conta da mãe, do pai ou do responsável.
Uso aceitável. Não use apelidos ofensivos nem que se passem por outra pessoa nos desafios. Não tente alterar pontuações, acessar dados de outras pessoas, copiar o conteúdo em massa nem sobrecarregar o serviço. Podemos apagar desafios ou encerrar contas que descumpram estas regras.
Conteúdo. Os exercícios, lições, textos, desenhos (incluindo a mascote Titita) e o código do app pertencem ao seu autor. Você pode usá-los para aprender e para ensinar em aula, mas não copiá-los nem redistribuí-los fora do app sem permissão. As obras de domínio público, como os corais de Bach, continuam de uso livre.
Contribuições voluntárias. O app é grátis. As contribuições são voluntárias, não compram funções nem vantagens e são processadas pelo PayPal conforme suas condições.
Sem garantias. O app é oferecido como está. Cuidamos para que o conteúdo seja correto, mas pode ter erros, e a avaliação pelo microfone depende do seu dispositivo e do ambiente. A Titita não substitui um professor de música. Não respondemos por danos decorrentes do uso do app, salvo no que a lei não permita excluir.
Privacidade. Como tratamos seus dados está explicado na política de privacidade (titita.app/pt/privacidade).
Mudanças e lei aplicável. Podemos atualizar estes termos. A data desta página indica a última versão. Eles se regem pelas leis do Peru.
Última atualização: 22 de outubro de 2026.